too soon

This pig push, however, may be a step too soon. "I like the idea, I like the concept, but I need to be shown that it works," said Dirk Pfeiffer, a professor of veterinary epidemiology at the City University of Hong Kong.

然而，用在猪身上可能还为时过早。“我喜欢这个想法，我喜欢这个概念，但它的效果还有待证明，”香港城市大学（City University of Hong Kong）兽医流行病学教授迪尔克·法伊弗（Dirk Pfeiffer）说。

They rejoiced too soon.

他们高兴得太早了.

It's too soon yet to look for results.

要想知道结果那还太早.

It's too soon to write off the whole consultation process as a failure.

现在就认定整个磋商过程不成功而想要放弃还为时过早。

I want to dissuade you from leaving the university too soon.

我要劝你不要辍学太早.

English students are forced to learn too much too soon.

英国学生被迫在极短的时间内学习太多的东西。

You spoke too soon.

你说得太急[早]了.

It's too soon to give a definite answer

要给出一个明确的答复，现在还为时过早。

I soon learned not to ask too many questions.

我很快就意识到不能问太多的问题。

He must be hoping, but considering the situation in June he may hoping for too much too soon

他一定心存希望，但是考虑到6月份的情形，他可能期望得过多过快了。

Even infants born just a few weeks too soon have a greater risk of breathing problems, feeding difficulties, temperature instability ( hypothermia), jaundice and delayed brain development.

甚至在产后的最初几周内也面临着严重的健康威胁。包括呼吸抑制，喂养困难，体温不稳（低体温），新生儿黄疸和大脑发育迟缓等。

I'd like a friendship that might lead to something deeper, but I wouldn't want to commit myself too soon.

我希望拥有一份能进一步发展的友谊，但又不想太快作出承诺。

Political scientist John McGlennon at the College of William and Mary in Virginia says it is too soon to know.

佛吉尼亚州威廉玛丽学院的John McGlennon说，现在要了解这一点还为时过早。

We had not started a moment too soon.

我们走得正是时候.

It's too soon to write off the whole consultation process as a failure

现在就认定整个磋商过程不成功而想要放弃还为时过早。

While the news is heralded as exciting and fascinating, other researchers caution that it's a little too soon to depend on vino to get you to your century birthday bash.

当人们为这则消息激动着迷的时候，一些研究者们则发出警告说想要依靠红酒来实现你的百岁盛会还为时过早。

Don't bathe too soon after eating.

刚吃完饭不要马上去洗澡.

We reached the station an hour too soon.

我们早到车站一小时.

They are already on California roads, so it is not too soon to ask whether we can program a machine to act ethically.

它们已经行驶在加利福尼亚州的公路上了，所以我们现在询问人类能否给机器编入程序以使它们恪守伦理道德并不算太早。

I dropped upon the thwart again , none too soon , for I was near overboard.

我松开绳子重新跳回小筏子时, 差一点掉进水里.

Many students prefer not to specialize too soon.

很多学生不愿过早地确定专业。

But they have rejoiced too soon.

但是他们高兴得太早了.

Darkness descended too soon.

夜色过早降临.

If a medicine is taken again too soon, it may undo all the good that has been done.

如果服用一种药物时间间隔过短,可能会抵消所有已产生的药效。

It is too soon to sow yet.

现在还不到播种的时候.

They have rejoiced too soon.

他们空欢喜一场.

All too soon the party was over.

转眼之间，聚会就结束了。

Your high fortune has come on you too soon.

你的运气来的太早.

We got to the station twenty minutes too soon for the train.

我们到达车站太早,还有二十分钟火车才开(或才进站).

All too soon the stilted conversation ran out.

很快这种做作的交谈就结束了。